Tuesday, August 30, 2011

[Trans] Objections Towards Kim Hyun Joong From Going To Sendai, Japan For His Performances

Actually I feel that the fans worries are not without reasons.  They really want their idol to be 1 whole healthy state without anything bad happening to them.  For me, I feel that if there is a choice, perhaps leader should just avoid that area for the time-being as it is still quite dangerous as the radiation over at Fukushima still not yet subside and there are still some news on the nuclear plant that hasnt been solved. 

Source: Enews4
Chinese Trans: Ivy@HKHenecia
English Trans: http://cllslam10.blogspot.com
Pls repost with credits

Some Kim Hyun Joong Korean fans objected him from going to the Sendai, Japan where an earthquake just happened a few months ago for performances.


At the internet communication portals have a surge of objections towards Kim Hyun Joong at going Japan Sendai  for performance creating a wave.

Kim Hyun Joong is scheduled to have his concert tour in Japan in Nov, starting from Osaka,  Sendai, Kyoto, etc.. performing in 7 cities.

This news is making all Kim Hyun Joong fans to be elated while on the hand their worries, anxiety and fear comments are also significantly increased.  During March this year, Northeastern Japan Sendai just went thru a major earthquake, and it is the worst hit disaster area in the whole city. During that time, the damage for the disaster hit between 15 ~ 25 billon yen.

Thus, the fans have this mentality "What if " something happened kinda state, regarding this Sendai performance.  Fans state that "Really worried will there be any danger", "Can't ignore if there are any after effects happen", "Are we going to take the risk of going there?" etc... different kinds of opinions on this.

But there are still some believe that "Since they can celebrate which means that it should be safe", "rather than be worried, why not action upon it", "Shouldn't be a problem since they are going to hold a concert there" etc... different positive responses.

1 comment:

lestari2412 said...

Thanks for the INFO AND TRANS this news
hope everything goes well and nothing happen :)